译文
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
可怜庭院中的(de)石榴树,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢(ne)。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去(qu)老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时(shi)流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行(xing)在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈(tan)笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花(hua)。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子(zi)也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
[25]壹郁:同“抑郁”。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后